〜「『初踊り』じゃなくて『踊り初め』っていうのよ！」美しい日本語を教えていただきました〜

まりこです。

今日はケニーさんと二人で下板橋にある介護老人保健施設、池袋えびすの郷へ。前回こちらに伺ったのは12月の「クリスマススペシャル🎄」でプロダンサーのマリコさん＆マウリシオさんにデモを披露頂いた時です。素敵でしたね～

 

 

 

新年最初のタンゴセラピー、皆さまお一人ずつにご挨拶をしてスタートします。「何をするの？」タンゴの音楽に乗って、身体を動かしたり、一緒に踊ったりしますよ！「踊れないわよ～」大丈夫、出来ますよ！

「コンチネンタルタンゴなのかな？」ケニーさんにお尋ねになった男性がいらっしゃいました。音楽がお好きで、タンゴを聴いていらっしゃったのですね。アルゼンチンタンゴなんですよ！

 

 

 

いつものようにプログラムはストレッチ、手を取り合っての手タンゴ、リズムエクササイズ、座ったままでステップ練習に進みます。「タンゴなんて、腰を傷めるから嫌よ！」薔薇の花を口に激しく踊るイメージをお持ちのようです。大丈夫、あんな難しいことできませんから（笑）

 

12月と1月がお誕生月の方、5人もいらっしゃいました。いつものように皆さまのお名前を覚えてハッピーバースデーを合唱しました。皆さま大きな声で歌ってくださいました。お祝いにケニーさんと私で「エルチョクロ」を踊らせていただきました。

 

 

そして皆さまのダンスタイム。座ったままでも、立っても、歩いてもできる簡単なステップで皆さまと踊りました。

「あ、ラ・クンパルシータだね！」

「楽しみに待ってたのよ」

「私ね、昔ダンス部だったのよ」

「ケニーさ～ん！」「まりこさ～ん！」

たくさんの言葉、お声がけをいただき、私たちの気持ちもあたたかさで満たされました。「今日は初踊りですね～」というケニーさんに「あら、初踊りじゃなくて『踊り初め』っていうのよ」と。美しい日本語を教えていただきありがとうございました。

 

 

 

 

今日お伺いしたのは3丁目（3階）です。実は12月にコロナ罹患の方がいらっしゃり、フロアが閉鎖になったのだそうです。今日お目にかかった方の中にも罹患して苦しい時期を過ごされた方がいらっしゃるとのこと。以前より痩せられた方、少しお元気がないかな、とお見受けする方もいらっしゃいました。でも、お部屋から出てきて一緒に時間を過ごしてくださったことが嬉しく、ありがたく、皆さまと心を込めたアブラッソをして会場を後にしました。

 

 

 

ご参加くださったすべての皆さま、池袋えびすの郷の皆さま、ありがとうございました！！！



活動プログラム
*おひとりずつとご挨拶
* ストレッチ
* 手タンゴ
* リズムエクササイズ
* ステップ練習

* ハッピーバースデーを合唱、ダンスデモ（ケニー＆まりこ）

* ダンスタイム
* アブラッソでご挨拶


第34回
・ご利用者さま参加者　30名（車椅子ご利用者15名）

リ−ダ−：ケニー

アシスタント：まりこ

*日本タンゴセラピー協会は、リコー社会貢献クラブ「Free Will」様に応援していただいています！ 
★活動は皆さまのご支援により支えられています。ご寄付のご協力をお待ちしています。
https://tangotherapy.net/support.html 

★YouTubeインタビュー 
https://youtu.be/VFJrF64jiLI 

▼申込方法 現状感染対策として訪問人数制限があるため、ご希望の方はお問い合わせください。 

#訪問レクリエーション #介護施設レクリエーション #老人ホーム #タンゴセラピー #NPO法人日本タンゴセラピー協会

 

 

賛助会員・マンスリーサポーター募集中！

ボランティア大募集中！（単発・継続）